Need help! Translation of photo caption?

By admin ( August 15, 2012 at 3:31 pm) · Filed under History forum

I would be really appreciative if someone more familiar with interpreting Polish handwriting could translate a short caption found on the back of a photograph.

I think the serviceman is wearing a US style uniform jacket so maybe Polish Guards?

Polish_serviceman003.jpg

Photo is dated 16 XII (December) 1945 and I am pretty sure the first word is "Monachium" or Munich in English which made me think of Polish Labor Guards in US service?

Polish_serviceman-caption.jpg

Any help will be most welcome, as always :)


Attached Images

Comments are closed.