Archive for August, 2011

Help with WWII photo translation

Good afternoon,
My father has what appears to be a genuine photo of Hitler and a female, possibly Eva Braun. The front image (from memory) image appears to the roadside view of the Hotel Wittelsbach with the couple standing in one of the lower balconies. My father is VERY sensitive about the photo and prefers to keep it tucked away. Reluctantly, I recently got him to scan the back of the image in hopes that I could find the proper translation.

Attachment 235895

A friend attempted to translate it and was baffled by the signature (and most of the contents).
She first thought the name read ‘Linna’, but if you disregard the ‘L’-looking line coming from the top of the first letter - it appears to read ‘Braun’ (I edited the line out of the lower half - poorly).
I would appreciate any help with this, and if I can EVER get dad to scan the front - I will post it here as well.
Thank you all!
Grant


Click to enlarge the picture


 

Stahlhelm 2.WK mit Restfarbe

EUR 13,03 (3 Gebote)
Enddatum: Donnerstag Sep-01-2011 15:50:34 CEST
Jetzt bieten | Zur Liste der beobachteten Artikel hinzufügen

Click to view the auction article

1 paar Ari - Offz. Kragenspiegel.

EUR 1,00 (0 Gebote)
Enddatum: Samstag Sep-03-2011 18:53:29 CEST
Jetzt bieten | Zur Liste der beobachteten Artikel hinzufügen

View full article…

feldmutze - filed cap ! Found in a military storage. ORIGINAL. SALE !!!

HI All

I’m new and i want some master’s advice.
I have found some ww2 german items in one old military storage in my country. We were on the german side in ww2 and there were many officers and solgers here.
So I have some items.
I need your advice. ! :)
Thanks ;)
Here is one filed cap. I believe it’s orriginal. And I want to sell it.
:)
I will be pleased to read what do you think of this one.


Click to enlarge the picture


 


 


 


 


 


 

German finnish army helmet post wwii military m40 m35

$125.00 (0 Bids)
End Date: Wednesday Aug-31-2011 17:47:35 PDT
Bid now | Add to watch list

More…

Kragenspiegel für WH Panzeraufklärer, Panzer gelb TK

EUR 16,90
Enddatum: Mittwoch Sep-28-2011 15:24:54 CEST
Sofort-Kaufen für nur: EUR 16,90
Sofort-Kaufen | Zur Liste der beobachteten Artikel hinzufügen

View full article…

STAHLHELM Abzeichen 20.Gren.Division “Estland Nr.1″

EUR 1,00 (0 Gebote)
Enddatum: Mittwoch Aug-31-2011 22:09:03 CEST
Jetzt bieten | Zur Liste der beobachteten Artikel hinzufügen

Click to view the auction article

Update 34

Hi friends,
new things !!














identifying revolver

I would like help identifying a revolver that was handed down through my wife’s family. It is stamped 1916 with cryllic writing. She was told that an Uncle took it from a German soldier.

2wk erkennungsmarken tasche wehrmacht 2ww

EUR 9,99 (1 Gebot)
Enddatum: Montag Aug-29-2011 20:54:45 CEST
Jetzt bieten | Zur Liste der beobachteten Artikel hinzufügen

More…

« Previous entries · Next entries »